Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
C-26, r. 6.1 - Regulation respecting the standards of ethics and professional conduct of directors on the board of directors of a professional order
Section 44
Disposition versions
44. A director against whom a complaint has been filed by the syndic before the disciplinary council of the order or who is the subject of an inquiry brought before the disciplinary council in accordance with section 122.0.1 of the Professional Code (chapter C-26) is temporarily relieved of his or her duties.
On the recommendation of the committee, the board of directors decides whether or not the director referred to in the first paragraph is paid while the director is temporarily relieved of his or her duties.
In force: 2018-09-13
44. A director against whom a complaint has been filed by the syndic before the disciplinary council of the order or who is the subject of an inquiry brought before the disciplinary council in accordance with section 122.0.1 of the Professional Code (chapter C-26) is temporarily relieved of his or her duties.
On the recommendation of the committee, the board of directors decides whether or not the director referred to in the first paragraph is paid while the director is temporarily relieved of his or her duties.
